Használja a TriDoc terméket a 10 alapértelmezett nyelv egyikén, vagy készítse el saját nyelvi verzióját!

 

A TriDoc standard 2.0 termék megvásárlásával Ön egy 10 nyelvű dokumentum menedzsment rendszert vezethet be cégénél, melyet minden felhasználó a saját nyelvén használhat.

A dobozban található alapértelmezett 10 nyelven felül termékünk lehetőséget biztosít további, úgynevezett egyedi nyelvek létrehozására is. Az egyedi nyelvek létrehozása történhet egy-egy alapértelmezett nyelv módosításával, vagy akár elkészíthetünk egy teljesen új nyelvi fájlt is.

A termék címkéinek fordítására egy ergonomikus, egyszerűen kezelhető nyelvi testreszabás képernyőn van mód. Így akár közvetlenül a fordítást követően magában a rendszerben megtekinthetjük a fordítás eredményét.

Termékünk fordítás-támogatási funkcióinak köszönhetően a fordítást végző munkatársak könnyedén kereshetnek egy-egy adott (pl. még nem lefordított) címkére, használhatnak úgynevezett ellenőrző nyelvet a fordítás megkönnyítésére, valamint figyelmeztetést kapnak amennyiben egy fordítás karakterszáma meghaladja a beállított optimális maximális karakterszámot.

Természetesen igény esetén a nyelvi fájlokat exportálhatjuk is, így  külső rendszerekben is megtörténhet a fordítás. Az elkészült nyelvi fájlt egyszerűen visszaimportáljuk a Tridoc rendszerbe.